DArUM GeHt’S BANGlADeScH 12 Was wird in Bangladesch als schamhaft empfunden … … im Verhalten und beim Kleidungsstil? Das öffentliche Urinieren von Männern wird als peinlich empfunden. Es wird aber von allen toleriert, denn man ist daran gewöhnt. In strengeren muslimischen Familien redet eine höfliche Frau oder Tochter nur leise, sie lacht nicht laut. Führt sie sich auf wie ein Junge, gilt das als unehrenhaft für die Familie. Es ist schicklicher für Jungen, kurze Haare zu tragen, lange werden als unnatürlich empfunden. Betrunken sein oder in Gegenwart einer älteren Person zu rauchen, gilt als unangemessen, respektlos und beschämend. Schmatzen und Schlürfen beim Essen ist unhöflich, aber Rülpsen, auch lautes, wird nicht als peinlich betrachtet. Christlich aufgewachsene Mädchen im Teenageralter und Frauen bedecken in der Kirche ihren Kopf aus Respekt vor Gott. Gleichaltrige muslimische Mädchen und Frauen bedecken ihren Kopf, wenn der Gebetsruf ertönt oder wenn sie fernab von ihren Vätern, Söhnen oder ihrem Mann zu Allah beten. Praktiziert das eine Frau nicht, wird es als respektloses Verhalten gegenüber der Religion, religiösen Traditionen sowie rebecca Geil lebt seit August 2013 in Bangladesch und seit Mai 2015 in Dinajpur im Norden des landes. Sie lernt die Sprache und leitet impacteinsätze, bei denen sich junge Menschen für mehrere Monate in verschiedenen projekten einbringen. rebecca Geil hat nach dem Abitur und einem sozial-missionarischen Auslandseinsatz die theologische Ausbildung in Bad liebenzell absolviert. Auch während ihrer Freizeit am Meer vernachlässigen die Jugendlichen nicht ihre religiöse Pflicht des Betens. Was gehört sich – und was nicht? Wenn man Menschen aus einer anderen kultur begegnet, prallen Normen aus der Heimatkultur auf Wertevorstellungen der neuen kultur. Man fragt sich, was sich gehört und was als ungehörig empfunden wird. professor S. B., Dozent an einem christlichen college in Dinajpur, beantwortet Fragen von rebecca Geil. Allah gedeutet. Es gilt als schändlich für jedermann, ein heiliges Buch mit dem Fuß zu berühren oder es auf den Boden zu legen. Beim Besuch eines älteren Familienangehörigen muss die muslimische oder hinduistische Ehefrau aus Respekt dem Älteren gegenüber den Kopf bedecken. Das gilt auch beim Reisen als angemessenes Auftreten in der Öffentlichkeit. Weibliche und männliche Touristen sollten sich in unserem Land beim Baden im Meer angemessen kleiden. Frauen dürfen keine westliche Bademode tragen, Männer können am Strand kurze Hosen oder Shorts anziehen. … in Ehe und Familie, Gesundheit und Sexualität? Zärtliche Zuwendung zwischen Ehepartnern gilt als zu intim, als dass man sie vor den eigenen Kindern oder in der Öffentlichkeit zeigt. In der jüngeren Generation findet ein Wandel statt, auch beeinflusst durch Orientierung am Westen. Es wird erhofft, dass eine jung verheiratete Frau gleich im ersten Ehejahr schwanger wird. Bleibt der Kindersegen aus, ist das beschämend für die Ehefrau. Ist eine Frau schwanger, steht sie vor dem Dilemma, die Freude über den baldiFotos: ReBeCCa geil
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4OTA=