Meine Mission – Ausgaben 2018

Impressum Direktor: Pfarrer Johannes Luithle Redaktion: Ulrike Wurster, Christoph Kiess (V. i.S.d.P.) Redaktionsschluss: 24. Okt. 2018 Bildnachweis: S.Mitschele (S.1), J. Kontermann, A. Pompe, R. Bre- dow (S. 2), E. Pfrommer (S. 3), W.Protz (S. 4), Illustrative Elemente (iStock:123ArtistImages, amstock- photo, asafta, asafta, blueclue, cienpies, Czgur, didecs, eyewave, foto-ruhrgebiet, JackBuu, Maxim- kostenko, pop_jop, Samolevsky, Serg_Velusceac, stockcam, ulimi, undefined undefined) Kontakt Liebenzeller Mission gGmbH Liobastraße 17 / 75378 Bad Liebenzell Tel. 07052 17-0 / Fax 07052 17-115 info@liebenzell.org / www.liebenzell.org liebenzell.tv facebook.com/  liebenzellermission Spenden Liebenzeller Mission (LM) Sparkasse Pforzheim Calw IBAN: DE 27 6665 0085 0003 3002 34 BIC: PZHSDE66 LM Österreich / IBAN: AT 82 3503 0000 0004 9999 / BIC: RVSAAT 25030 LM Schweiz / IBAN: CH 51 0900 0000 2501 3846 3 / BIC: POFICHBEXXX Die Arbeit der Liebenzeller Mission ist vom Finanzamt als steuerbegüns- tigt anerkannt. Projektbezogene Spenden werden grundsätzlich für den angegebenen Zweck eingesetzt. Bei Überzeichnung eines bestimmten Projektes werden sie ähnlichen satzungsgemäßen Zwecken zugeführt. Der Spender kann dies ausschließen. Spenden, Schenkungen und Vermächt- nisse müssen nicht versteuert werden. liebenzell.org  / app im Fokus Mission ALS RENTNER ZUM KURZEINSATZ Birgit hat eine Ausbildung als Referentin für Familie und Erziehung bei Team.F, und wir konnten das Schulungsmaterial für die Elternarbeit ins Spanische übersetzen. Die Liebenzeller Mission ließ sich auf das Experiment „Familienkurse in Ecuador“ ein. Gott hat diese Zeit gesegnet. Die Mis- sionare und Mitarbeiter in Ibarra empfingen uns mit offenen Armen. Sie halfen uns, das Material an Sprache und Gegebenhei- ten anzupassen, und ebneten den Weg in die Gemeinden. Gott hatte alles für uns vorbereitet. Wir wurden durch die intensiven Erlebnisse und Begegnungen wirklich reich beschenkt. Und wer weiß, vielleicht hat Gott ja noch mehr mit uns vor … • Birgit und Wolfgang Protz ECUADOR Wie kommt man denn auf die- se Idee? Gott hat uns gerufen. Zwischen dem Hören und Verstehen vergingen aller- dings vier Jahre. Unsere Tochter Katharina war von 2013 bis 2014 mit dem Kurzein- satz-Team „impact“ in Ecuador, und wir be- suchten sie dort. So lernten wir die Lie- benzeller Mission und die Arbeit der Missio- nare vor Ort kennen. Elf Jahre als Lehrer an deutschen Auslands- schulen in Venezuela und Mexiko haben uns mit den Kulturen in Lateinamerika ver- traut gemacht. Das liegt zwölf Jahre zurück. Wir hatten uns vorgenommen, nach dem Eintritt in den Ruhestand noch einmal an einer Auslandsschule zu unterrichten. Die Eindrücke aus Ecuador ließen uns beide aber nicht los. Deshalb stellten wir uns für einen Kurzeinsatz zur Verfügung. Auch  Kinderstunden gehörten zum Programm. ... und  bei  einem  Hausbesuch Beim  Erziehungskurs in  Chamanal ... Birgit  und Wolfgang Protz   konnten  auch  die herrliche Land- schaft  bei  Cotacachi genießen.